welcome

Pronúncia: ˈwɛlkəm
    adjective
  1. benvingut.
  2. welcome on board! (sigueu) benvinguts a bord!
  3. welcome to Barcelona! benvinguts a Barcelona!
  4. to make someone welcome acollir bé algú, rebre algú amb un bon acolliment, donar una bona acollida a algú.
  5. I didn’t feel very welcome there no em penso pas que els agradés la meva presència.

  6. [pleasing] agradable, falaguer, plaent.
  7. that is welcome news això és una bona notícia.
  8. a welcome change un canvi benvingut.
  9. a film by Visconti is always welcome una pel·lícula de Visconti sempre és (agradable \ benvinguda).

  10. you’re welcome [answer to thanks] no es mereixen, de res.
  11. (idem) ironic que et provi!
  12. you are welcome to it ho teniu a la vostra disposició.
  13. you will always be welcome here ets a casa teva.
  14. you are welcome to try it on estaré encantat si se l'emprova.
  15. noun
  16. benvinguda, bona acollida.
  17. to bid someone welcome donar la benvinguda a algú.
  18. to give someone a hearty welcome acollir calorosament algú.
  19. to meet with a cold welcome ser rebut amb fredor.
  20. what sort of a welcome will our products get? quina acceptació tindran els nostres productes?
  21. to overstay one’s welcome abusar de l’acolliment d’algú, no trobar mai l’hora d’anar-se’n.
  22. transitive verb
  23. donar la benvinguda a, acollir, rebre.
  24. [step] aprovar, estar molt d’acord amb.
  25. to welcome a piece of news alegrar-se d’una notícia.