which

Pronúncia: wɪtʃ; US: hwɪtʃ
    adjective
    [interrogative]
  1. quin, quina.
  2. which book do you prefer? quin llibre t’estimes més?
  3. which way shall we go? quin camí agafarem?, per quin camí anirem?
  4. which way shall we do it? com ho farem?, de quina manera ho farem?
  5. tell him which ones you want digues-li quins vols.

    6. [relative]
  6. [relative] I told him to go to a doctor, which advice he took li vaig dir que anés a veure un metge, consell que va seguir.
  7. look which way you will... mireu allà on vulgueu...
    8. pronoun [interrogative]
  8. [person] qui.
  9. which is taller, John or Peter? qui és més alt, en Joan o en Pere?
  10. the twins are so much alike that I never know which is which els bessos s’assemblen tant que mai no sé qui és qui.

    11. [interrogative]
  11. [thing] quin, quina.
  12. which of them is cheaper? quin d’aquests és el més barat?
  13. which do you want? quin vols?

    14. [relative]
  14. two forms which are to be filled in dos formularis que s’han d’omplir.
  15. the meeting which we attended la reunió a la qual vam assistir.
  16. he didn’t come, which upset her no va venir i això la va desconcertar.
  17. he speaks too loud, which I don’t like parla massa fort, cosa que no m’agrada.

    18. [relative with preposition]
  18. the snaps at which you were looking les fotos que miraves.
  19. the hotel at which we stayed l’hotel al qual vam anar.
  20. the film which I’m talking about la pel·lícula de què et parlo, la pel·lícula de la qual et parlo.

    21. [relative referring to a clause or sentence]
  21. it was raining hard, which kept us indoors plovia molt, i això ens va fer quedar a dins.
  22. he said he had lost the book, which was untrue va dir que havia perdut el llibre, cosa que no era veritat.