witness

Pronúncia: ˈwɪtnɪs
    noun
  1. [evidence] testimoni, prova, senyal, evidència.
  2. my clothes are a witness to my poverty els vestits que porto són el testimoni de la meva pobresa.
  3. to bear witness to testimoniar, ésser el testimoni de.
  4. to bear false witness testimoniar en fals, perjurar.
  5. in witness of en fe de.
  6. in witness whereof en fe de la qual cosa.

  7. [person] testimoni.
  8. witness for the defence testimoni de descàrrec.
  9. witness  for the prosecution testimoni de càrrec.
  10. there were no witnesses no hi va haver testimonis.
  11. I call you to witness et prenc com a testimoni.
  12. transitive verb
  13. [see] assistir, ser espectador de, presenciar.
  14. the accident was witnessed by many people molta gent va veure l’accident, hi havia molts testimonis de l’accident.
  15. I’d never witnessed such a thing before mai no havia vist una cosa així.
  16. to witness someone doing something veure fer alguna cosa a algú.

  17. [show] mostrar, demostrar, provar.
  18. her pale face witnessed the agitation she felt la pal·lidesa de la seva cara mostrava l’agitació que sentia.
  19. witness what happened when…… mireu què va passar quan….
  20. witness the case of X tal com es va veure en el cas de X.

  21. [document] signar com a testimoni.
  22. intransitive verb
  23. he witnessed to having seen the accused near the scene of the crime va testimoniar que havia vist l’acusat prop del crim.