adaptar

    v tr
  1. Hèr correspóner dues causes, ajustar-les entà que vagen ben. Entà hèr ua cançon d’ua poesia, ajustar-se ara musica e ara letra.
  2. Acostumar a ua situacion naua. Ex.: Quan ua persona va a víuer en un aute país cau adaptar-se ath minjar, ath clima, as oraris.

    3. Català: 1. adaptar; 2. adaptar-se: Quan una persona va a viure en un altre país, li cal adaptar-se al menjar, al clima, als horaris


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.