aguardar

Body
    v intr
  1. Fixar era vista en bèth un o en quauquarren entà veir-lo.
  2. Registrar, revirar, cercar. Ex.: Era policia aguardèc es valises.
  3. Auer suenh abans de hèr o díder quauquarren. Var.: guardar.

  4. Català: 1. esguardar, mirar; 2. escorcollar, escodrinyar: La policia escorcollà les maletes; 3. vigilar, anar amb compte


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.