auançar

    v tr intr
  1. Passar ath deuant.
  2. Córrer eth relòtge mès de prèssa. Ex.: Eth relòtge m’auance de dètz menutes.
  3. Pagar ua quantitat de sòs abans que s’acabe eth trabalh o s’autrege er objècte corresponent.

    4. Català: 1. avançar; 2. anar avançat: El rellotge em va deu minuts avançat; 3. anticipar, bestreure, avançar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.