despartir

    v tr
  1. Hèr parts de quau-quarren en tot balhar a cada un era part que li apertenh. Despartir uns beneficis.
  2. Dividir, ua causa, en tot balhar-ne part a d’auti, en tot préner cada un era sua part; recéber, tier, possedir, en comun. Ex.: Mingen e beuen çò qu’auien de despartir damb es praubi.

    3. Català: 1. repartir: Repartir beneficis; 2. compartir: Es mengen i es beuen allò que havien de compartir amb els pobres


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.