tap

    nòm m
  1. Pèça que s’emplegue entà barrar o caperar quauqui horats, coma era boca d’ua ampolha o er esgot d’ua banhèra.
  2. Causa que barre o empedís eth pas de quauquarren a trauès d’un orifici.
  3. Acumulacion excessiva de coches o de veïculs en un punt d’ua carretèra o carrèr, de manèra que dificulte o empedís era circulacion o eth trafic normau.
  4. Jogada de basquet qu’a coma objectiu empedir qu’era pilòta qu’a lançat eth contrari arribe ena cistalha.

    5. Català: 1. tap; 2. tap; 3. embús, embotellament, retenció f; 4. tap

    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.