Com funciona el "Conjugador català" de Diccionari.cat?

Publicat el 14/05/2026 per nbp
Saps com consultar el Conjugador català per resoldre cada tipus de dubte?
icona Conjugador català de Diccionari.cat

  1. Què és el Conjugador català i com s’hi pot accedir?

El Conjugador català és un dels recursos que ofereix Diccionari.cat i serveix per resoldre dubtes sobre les formes dels verbs en català. Com a la resta dobres, es pot accedir al Conjugador des de la pàgina d’inici de Diccionari.cat a través del menú desplegable que mostra tots els diccionaris disponibles i que es troba a l’esquerra del botó Cerca.

  1. Com es pot fer una cerca?

Com a la resta de diccionaris de Diccionari.cat, hi ha dues maneres de cercar les conjugacions:

  • Cerca per entrada: si escrivim linfinitiu dun verb a la casella de cerca, anirem automàticament a l’article d’aquest verb, on veurem tota la conjugació. Hem de recordar que haurem descriure la forma de linfinitiu: veure, convidar, percebrecomplir...
  • Cerca a tot el diccionari: aquesta opció ens anirà molt bé si no sabem l’infinitiu d’un verb o si volem saber de manera més ràpida si la forma que busquem existeix o no i, per tant, si està ben escrita o no. Si la forma que busquem és correcta, se’ns obrirà la conjugació del verb corresponent. A tall d’exemple, si busquem la forma romani, la cerca no donarà resultats; en canvi, si cerquem romangui, podrem saber que es tracta de la forma del present de subjuntiu del verb romandre i podrem veure’n la conjugació sencera.

  1. Quins dubtes freqüents podem resoldre amb el Conjugador?
  • Sescriu volgués o vulgués? Cosia o cusia? Treient o traient? De vegades, els canvis vocàlics dels verbs ens fan ballar el cap, però si cerquem aquestes formes a tot el diccionari sortirem de dubtes: si la cerca dona com  a resultat el verb en qüestió, vol dir que la forma que hem escrit és correcta. Naturalment, també podríem cercar per entrada, és a dir, per l’infinitiu (voler, cosir i treure) i igualment ho aclariríem.
  • Sabeu quin és el participi del verb cobrir o del verb pondre (el sol s'ha...)? O més difícil, quin és el participi de pertànyer o el de péixer? Com que són formes bastant estranyes, és molt probable que no les conegueu, com la majoria de mortals. Al Conjugador veureu que el participi de pertànyer és pertangut i que el de péixer és pascut.
  • Si aneu una mica peixos d’accentuació, el Conjugador també us farà sortir de dubtes si no sabeu si una forma porta accent o no en porta. Aquesta mena de dubtes es donen, sobretot, en les formes del mode subjuntiu: sabéssim i sabéssiu porten accent... però sabessin no!
  • Si us agrada manar, heu de saber que els imperatius de vegades donen molt de joc, i això el Conjugador també ho recull. Per exemple, l’imperatiu del verb tenir (i derivats) compta amb diverses formes: tant pot ser ten com tingues com .