gloria

    femení
  1. [cielo] glòria, glòria eterna (o del cel, o celestial), cel m, paradís m.
  2. [grandeza, esplendor] glòria.
  3. [fama] glòria.
  4. [hecho famoso] glòria, gesta. Las glorias de nuestros antepasados, les glòries dels nostres avantpassats.
  5. [persona famosa] glòria. Este médico es una gloria nacional, aquest metge és una glòria nacional.
  6. [satisfacción, orgullo] glòria.
  7. [felicidad, placer] glòria. El estudio es su gloria, l'estudi és la seva glòria.
  8. figuradament [causa de placer] glòria, meravella. Este jardín es una gloria, aquest jardí és una glòria.
  9. [pastel] flaó m, flaona.
  10. art [representación pictórica] glòria.
  11. cubrirse de gloria figuradament i familiarment cobrir-se de glòria.
  12. dar gloria fer goig.
  13. estar en la gloria estar a (o en) la glòria.
  14. que en gloria esté familiarment que al cel sigui, que Déu l'hagi perdonat.
  15. saberle a alguien a gloria una cosa [comida] llepar-se'n els dits (o els llavis, o els bigotis). Este caldo os sabrá a gloria, d'aquest brou us llepareu els dits.
  16. saberle a alguien a gloria una cosa ésser quelcom deliciós, exquisit.
  17. tener a gloria tenir a glòria.
  18. vieja gloria vella glòria.
    19. masculí cristianisme
  19. [himno] glòria.
  20. gloriapatri (o Gloria Patri).