gozo

    masculí
  1. [alegría] goig, joia f. Bailar de gozo, ballar de goig.
  2. figuradament [llamarada viva] xera f.
  3. plural [cantos en honor de la Virgen] goigs.
  4. dar gozo (o ser un gozo) fer goig. Da gozo ver lo hermosos que están los campos, fa goig de veure com en són de bonics, els camps (o els camps fan goig de veure, tan bonics).
  5. mi (o nuestro) gozo en un pozo tenir (o ésser) un goig sense alegria.
  6. no caber en sí de gozo no cabre a la pell. ¡No cabía en sí de gozo!, no cabia a la pell!