hueco
| -ca

    adjectiu
  1. [vacío] buit -uida. Una nuez hueca, una nou buida.
  2. buit -uida. Lenguaje hueco, llenguatge buit.
  3. [retumbante] retronant. Una voz hueca, una veu retronant.
  4. figuradament [orgulloso] tibat -ada, estirat -ada, bufat -ada.
  5. figuradament [mullido] flonjo -a, tou -ova. Colchón hueco, matalàs flonjo.
  6. figuradament [falto] buit -uida. Una cabeza hueca, un cap buit.
    7. masculí
  7. [cavidad] buit. Un hueco en la roca, un buit de la roca.
  8. [intervalo] estona [lliure] f, interval.
  9. [sitio libre] buit.
  10. arquitectura [abertura en un muro] buit.
  11. arquitectura [vano] obertura f.
  12. figuradament i familiarment [empleo vacante] plaça vacant f.
  13. el hueco de la escalera l'ull de l'escala.
  14. hacer su hueco (o hacerse un hueco) figuradament fer (o fer-se) lloc.
  15. llenar un hueco figuradament omplir un buit.
  16. ponerse hueco estarrufar-se.