igualar

    verb transitiu
  1. [convertir en igual] igualar. Hay que igualar estas tablas, cal igualar aquestes posts.
  2. figuradament [a dos o más personas] igualar.
  3. [las cosas] igualar.
  4. [el terreno] igualar.
  5. [por un contrato] aconductar.
  6. esports igualar. Igualar un récord, igualar un rècord.
    7. verb intransitiu
  7. ésser igual. El color del hilo iguala bastante el de la tela, el color del fil és bastant igual que el de la tela.
    8. verb pronominal
  8. [con una iguala médica] aconductar-se.
  9. igualar-se. Las formas de vida de todos los pueblos se van igualando, les formes de vida de tots els pobles van igualant-se.