mort2

    adjectiu
  1. tot, gestorben, getötet, verstorben.
  2. figuradament [etwas] gescheitert.
  3. figuradament hundemüde.
  4. totenblass.
  5. [Augen] brechend, erloschen, glanzlos.
  6. botànica i zoologia abgestorben.
  7. pintura natura morta Stillleben n.
  8. construcció [Kalk] gelöscht.
  9. economia capital mort totes Kapital n.
  10. aigua morta stehendes Wasser n.
  11. la mar Morta das Tote Meer n.
  12. figuradament leblos, untätig.
  13. figuradament mort de gana halb verhungert.
  14. mig mort figuradament halb tot.
  15. caure mort tot umfallen.
  16. més mort que viu figuradament mehr tot als lebendig.
  17. un punt mort ein toter Punkt m.
    18. masculí i femení
  18. Toter, Verstorbener m, Leiche f.
  19. dia dels morts (od difunts) Allerseelen n.
  20. figuradament carregar el mort a (algú) jemandem den schwarzen Peter zuspielen fig.
  21. fer el mort sich tot stellen, den toten Mann spielen.
  22. figuradament wertlose, lästige Sache f oder Person f.
  23. Vegeu morir.



    24. Vegeu també:
    mort1



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat