femení pintura al fresc.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

plural familiar manduca f sg, pitança f sg fam.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n] popular
1. boca.
2. morro m, musell m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [frisst, fraß, hat ge-en]
1. menjar.
2. engolir, empassar-se, dragar fam.
3. [Raubtiere] devorar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. past m, pastura f.
2. aliment m.
3. popular gasòfia f.
4. das ist e. gefundenes Fressen für ihn li va com l’anell al dit.
5. li cau (com mannà) del cel.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. golafreria, gormanderia.
2. gola.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu golafre, gormand, golut.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. fartaner(a).
2. Vegeu Gelage.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -] zoologia fura f, furó m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. alegria, joia, goig m.
2. plaer m, gust m.
3. acontentament m.
4. gaubança, gaubament m.
5. satisfacció.
6. mit Freuden amb molt de gust.
7. vor lauter Freude de pura alegria.
8. Freude machen fer (o donar) joia (o plaer).
9. j-m e-e Freude bereiten causar una viva alegria a alg.
10. omplir de joia alg.
11. die Freuden des Berufes irònic les joies (o satisfaccions) de l’ofici.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU