femení (singular)
1. agilitat.
2. llestesa, lleugeresa.
3. prestesa, promptitud.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-en, -en] militar i història hússar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

interjecció
1. moixoni!, mut(i)s!
2. ràpid(ament)!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, -e] auf e-n Husch, im Husch en una exhalació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-t, -te, hat ge-t]
1. esmunyir-se, esquitllar-se.
2. passar com una exhalació (o ràpidament).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-n, -te, hat ge-t] estossegar una mica, tossir lleugerament.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -] tosseta f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-et, -ete, hat ge-et]
1. estossegar, tossir.
2. j-m etw husten figurat ni pensar-hi!
3. dir werde ich eins husten figurat i familiar te’n cantaré quatre de clares.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -] tos f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí medicina, farmàcia accés (o atac) de tos.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU