masculí [-(e)s, -e] familiar i irònic un cert (tal), certa persona.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

pronom [indefinit]
1. algú.
2. [verneint] ningú.
3. jemand anders algú altre, una altra persona.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (el) Iemen.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení iemenita.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu iemenita.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

interjecció o jemine! Jesús meu!, Déu meu!


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu i pronom demostratiu
1. aqueix, eix lit.
2. aquell, allò.
3. bald dieser, bald jener -e -es ara aquest, ara aquell.
4. dies u. jenes això i allò.
5. aquesta cosa i aquella.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. de l’altre costat, de l’altra banda.
2. oposat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adverbi i preposició
1. a l’altra banda (o a l’altre costat) de.
2. enllà (de), dellà (lit ).
3. [weiter] més enllà de.
4. jenseits der Alpen (Pyrenäen) transalpí (transpirenenc).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre invariable
1. eclesiàstic, teològic l’altre món, l’altra vida, el més-enllà.
2. ins Jenseits befördern enviar a l’altre món (o barri fam ).
3. despatxar, liquidar fam.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU