femení plural gastronomia llengües de xocolata.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-es, -e]
1. galimaties m.
2. caló m.
3. guirigall m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. parlar un argot incomprensible.
2. xampurrejar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -] mastegament m, masticació f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[-te, hat ge-t] verb transitiu
1. mastegar.
2. an den Nägeln kauen rosegar-se (o menjar-se) les ungles.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[-n, -te, hat ge-t] verb intransitiu i reflexiu
1. arraulir(-se), arronsar(-se), arrupir-se.
2. ajupir-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. compra f.
2. [Gekauftes] a. adquisició f
3. vorteilhafter Kauf ganga f.
4. e-n Kauf abschließen concloure una compra (un [con]tracte), fer (o efectuar) una compra.
5. in Kauf nehmen, etw mit in Kauf nehmen figurat conformar-se amb u/c.
6. acceptar les coses tal com són.
7. aguantar u/c.
8. Vegeu leicht.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí ordre f de compra.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí contracte de compra.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. comprar.
2. adquirir.
3. Vegeu Affe.
4. e-e Karte kaufen agafar (o prendre) una carta.
5. figurat den Kerl werde ich mir kaufen! aquest individu m’haurà d’escoltar!
6. s. j-n kaufen estirar les orelles d’algú.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU