adjectiu
1. vermell (o roig) molt pujat (o llampant).
2. knallrot werden tornar-se vermell com un perdigot (o una rosella).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení àcid fulmínic.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre fulminat m de plata.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. (a)just(at).
2. estret.
3. [dürftig] escàs.
4. mesquí (desp ).
5. [Stil] concís.
6. succint.
7. adverbi amb prou feines, a penes.
8. justament.
9. knapp sein anar escàs, escassejar.
10. knapp sitzen anar molt just.
11. mit knapper Not amb penes i treballs, amb grans fatics (o fatigues).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-n, -n]
1. història donzell.
2. escuder.
3. [Bergbau] miner.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. tractar mesquinament (alg en u/c).
2. tallar les ales (a alg).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (singular)
1. estretor, estretesa.
2. escassetat, escassesa (an de).
3. mesquinesa (desp ).
4. [Stil] concisió, brevetat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en] corporació de miners (o minaires).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. matraca.
2. xerric-xerrac m.
3. figurat i familiar fusell m.
4. mosquet m (iròn ).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat ge-t]
1. [Tür usw] carrisquejar, grinyolar.
2. [Holz] cruixir.
3. [Räder] xerricar, grinyolar.
4. [Riemen] esclafir, (es)pet(eg)ar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU