masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen]
1. corredor(a).
2. esport a. patinador(a)
3. esquiador(a).
4. [Fußball] (jugador[a]) mig (-itja) o mitjà (-ana).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en]
1. correguda, cursa.
2. tragí m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. reguera f de pólvora.
2. figurat s. wie e. Lauffeuer verbreiten escampar-se amb la rapidesa del llamp.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení Laufzeit.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [Kinder] caminadors m pl.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre piló m, pes corredor.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [Kinder] cambreta f de jocs (per a nens molt petits).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí trinxera fo rasa f (o vall f) d’aproximació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. [Weibchen] alta, eixida, calenta fam.
2. läufig sein anar alta o eixida, estar calenta (o en zel).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (singular) zel m, calentor fam.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU