neutre
1. manual m, tractat m.
2. [Schule] llibre m de text.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. ensenyament m, ensenyança.
2. instrucció.
3. [einzelne] lliçó.
4. [Ausbildung] aprenentatge m.
5. [Theorie] doctrina.
6. teoria.
7. [Wissenschaft] docència.
8. [Warnung] avís m, advertiment m.
9. tecnologia calibrador m.
10. patró m.
11. regla de fuster.
12. nàutica gàlib m.
13. in die Lehre gehen bei entrar d’aprenent a (o en).
14. es wird ihm e-e Lehre sein li servirà de lliçó (o d’escarment).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. acció f d’ensenyar.
2. ensenyament m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. ensenyar (zu de).
2. instruir.
3. Vegeu belehren.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen]
1. professor(a).
2. institutor (-triu).
3. [Grundschule] mestre m, mestr(ess)a f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení (escola) normal.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. cos m o claustre mo col·legi m de professors.
2. professorat m.
3. magisteri m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení Lehrerkollegium.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre assignatura f, disciplina f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí film educatiu, pel·lícula didàctica o docent.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU