verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. foradar, perforar.
2. fer traus, traucar.
3. trepar.
4. Vegeu knipsen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. punxó.
2. (màquina) perforador(a) o trepanador(a).
3. traucador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. foradat, perforat.
2. ullat.
3. porós.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t] familiar molestar, empipar (alg) amb precs.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení fitxa o targeta perforada.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení Vegeu Locher.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí maó foradat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. Locheisen.
2. [Fahrkarte] tenalles plo pinces pl perforadores, perforador m, trepanador m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí maó foradat.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. rull m, rínxol m, ris m.
2. [RingelLocke] bucle m, tirabuixó m.
3. anella.
4. s. Locken brennen arrissar-se, enrullar-se el cabell.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU