femení aigües pl, venes pl, vetes pl, vi(ns)es pl.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. màscara.
2. [HalbMaske] careta, carota.
3. [Karneval] disfressa.
4. persona disfressada.
5. die Maske ablegen (od fallen lassen) desemmascarar-se.
6. j-m die Maske (vom Gesicht) (herunter)reißen desemmascarar alg, arrencar a alg la careta (de la cara).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí ball de disfresses.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení maquillador(a).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre disfressa f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. comparseria f.
2. mascarada f.
3. desfilada f de disfresses.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n] mascarada.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu també figurat
1. disfressar (als de).
2. s. maskieren disfressar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre mascota f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n] mascota f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU