Es mostren 56182 resultats

Räucherlachs

Räucherlachs

salmó fumat. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

räuchern


<title type="display">räuchern</title>

    verb transitiu [-n, -te, hat ge-t]
  1. fumar.
  2. salar i fumar (carn).
  3. [wohlriechend] sufumigar.
  4. medicina, farmàcia fumigar.
  5. eclesiàstic, teològic encensar (a. fig ).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

räuchern

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t] fumar. salar i fumar (carn). [wohlriechend] sufumigar. medicina, farmàcia fumigar. eclesiàstic, teològic encensar (a. fig ). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Räuchern

Räuchern

neutre [-s, -] fumació f, fumat(ge) m. (su)fumigació f. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Räucherung

Räucherung

femení Räuchern. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Räucherwaren

Räucherwaren

femení plural carns fumades. peixos fumats. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Räucherwerk

Räucherwerk

neutre matèria (su)fumigant (o fumigatòria). © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Raucherzimmer

Raucherzimmer

neutre fumador m, saló m de fumar. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Rauchfahne

Rauchfahne

femení banderola o bandereta de fum, fumerol m, fumarel·la. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Rauchfang

Rauchfang

masculí boca f (o faldar) de xemeneia. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
 
Diccionari Alemany Català

Rauchfass

Rauchfass

neutre eclesiàstic, teològic encenser m. © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU