adverbi
1. (tot) a l’entorn, (tot) al voltant de.
2. per totes bandes o parts (fam de).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adverbi rings.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adverbi rings.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. rec m.
2. rega.
3. [DachRinne] canal(era) m.
4. agricultura, jardineria reguer m, sèquia.
5. construcció Rille.
6. kleine Rinne regueró m, reguerol m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [rann, ist geronnen]
1. córrer, fluir.
2. gotejar, regalimar.
3. rajar.
4. [hat geronnen] [Topf] perdre, deixar escapar, tenir un forat (o una esquerda).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -e]
1. rierol m.
2. riuet(ó) m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí vorada f de carrer (amb la calçada adjacent).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. medicina, farmàcia costella.
2. construcció nervadura.
3. botànica nervi m.
4. soll ich mir es aus den Rippen schneiden? m’ho he d’arrencar de sota la pell?

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat ge-t]
1. acanalar.
2. Vegeu gerippt.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre medicina, farmàcia pleura f costal.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU