adjectiu romanès (-esa).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení o masculí [-s, -s] rumba f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení ampolla de rom.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular) familiar
1. tabola f, gresca f, xerinola f.
2. esvalot, xivarri, rebombori.
3. er kennt den Rummel coneix bé el negoci (o l’afer), ja sap quin pa hi donen.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-n, -te, hat ge-t] fer gresca (o tabola).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. fires f pl.
2. mercat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat -t] fer soroll, fressejar, moure esvalot.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. cambra dels mals endreços.
2. enfony m, cofurna.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. carrot.
2. auto vell.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb impersonal [-n, -te, hat ge-t]
1. fer soroll.
2. [Wagen] fer sotracs, sotraguejar.
3. [Sachen] deixar (o fer anar) en doina.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU