neutre
1. cascavelleig m.
2. esquelleria f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení barret m amb cascavells (de bufó o guillat).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí ictiologia gade.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre botànica celidònia f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -e]
1. vailet o brivall picardiós (o picaresc), plaga.
2. murri, pillet.
3. bergant, brètol.
4. truà.
5. armer Schelm pobret.
6. kleiner Schelm murriet, pillet(et).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

in Zssgn ... de pillet, picardiós, picaresc lit.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí novel·la f picaresca.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. entremaliadura f, picardia f.
2. murriada f, pilletada f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. Schelmerei.
2. [böses] bretolada f, canallada f, truaneria f.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en] Schelmenstreich.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU