verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. donar.
2. fer un present (o dr una donació) a, regalar.
3. obsequiar (j-m etw alg amb u/c).
4. [erlassen] condonar, dispensar.
5. [Aufmerksamkeit] dedicar, prestar.
6. j-m Gehör schenken prestar l’orella a alg.
7. e-m Kind das Leben schenken parir o donar a llum un infant.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí i femení [m: -s, -; f: -, -nen]
1. dret, política donador(a).
2. taverner(a).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí taulell (de cantina, etc).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení donació, do m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení tecnologia acta de donació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí contracte de donació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. fragment m, test m, tros m (d’atuell de terrissa, porcellana, etc).
2. dialectal a. test m
3. es geht in Scherben es trenca, es romp, es fa trossos.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -] Scherbe.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre història ostracisme m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -n]
1. (es)tisores pl.
2. tecnologia cisalla.
3. [Gartenschere] tisores pl de jardí.
4. zoologia pinça ( sovint pl pinces).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU