Diccionari - en_ca | diccionari.cat

aplicació.
for external application only Medicine d'ús estrictament extern.
industrial applications of a discovery aplicacions industrials d'un descobriment.

[request] sol·licitud, petició (for per, de).
to make an application for sol·licitar.
to make an application to adreçar-se a.
samples are sent on application s'enviaran mostres a qui ho sol·liciti.

FALSOS AMICS!

Turkey’s application to join the European Union was turned down.

petició

Tickets are available on application.

que ho sol·liciti

noun aplicació for external application only Medicine d'ús estrictament extern industrial applications of a discovery aplicacions industrials d'un descobriment request sollicitud , petició for per, de to make an application for sollicitar to make an application to adreçar-se a samples are sent on application s'enviaran mostres a qui ho solliciti FALSOS AMICS Turkey’s application to join the European Union was turned down La petició de Turquia d’entrar a la Unió Europea va ser rebutjada Tickets are available on application Les entrades són a disposició del públic que ho solliciti

applied

<title type="display">applied</title>

adjective

aplicat.
applied arts arts aplicades.

applied

adjective aplicat applied arts arts aplicades

appliqué

<title type="display">appliqué</title>

noun aplicació.

appliqué

noun aplicació

apply

<title type="display">apply</title>

Pronúncia: əˈplaɪ

transitive verb

aplicar (to a).
the doctor will apply the cream to the boil el metge aplicarà la pomada al furóncol.

[make use of] aplicar, fer servir, fer actuar.
to apply the brake frenar.
to apply a system aplicar un sistema, posar un sistema a la pràctica.
how shall we apply this money? com utilitzarem aquests diners?
to apply one's mind to something aplicar-se a alguna cosa.

intransitive verb

[request] presentar-se.
did you apply? t'hi vas presentar?
to apply for sol·licitar, demanar.
to apply to [person] acudir a, adreçar-se a, recórrer a.

[refer to] interessar, afectar tr, concernir tr.
ser aplicable.
this applies to my case això m'afecta, això està relacionat amb mi.

reflexive verb

to apply oneself to aplicar-se a, dedicar-se de ferm a.

apply

transitive verb aplicar to a the doctor will apply the cream to the boil el metge aplicarà la pomada al furóncol make use of aplicar , fer servir , fer actuar to apply the brake frenar to apply a system aplicar un sistema , posar un sistema a la pràctica how shall we apply this money com utilitzarem aquests diners to apply one's mind to something aplicar-se a alguna cosa intransitive verb request presentar-se did you apply t'hi vas presentar to apply for sollicitar , demanar to apply to person acudir a , adreçar-se a , recórrer a refer to interessar , afectar tr , concernir…

appoint

<title type="display">appoint</title>

Pronúncia: əˈpɔɪnt

transitive verb

[time, place, etc.] fixar, assenyalar, quedar a.
let's appoint a definite hour to meet fixem una hora concreta per trobar-nos.
what time did we appoint? a quina hora vam quedar?
on the appointed day al dia assenyalat.

[nominate] nomenar.
they appointed him chairman el van nomenar president.
they appointed him to do it el van nomenar per fer-ho.

well appointed ben equipat, ben moblat.

appoint

transitive verb time, place, etc fixar , assenyalar , quedar a let's appoint a definite hour to meet fixem una hora concreta per trobar-nos what time did we appoint a quina hora vam quedar on the appointed day al dia assenyalat nominate nomenar they appointed him chairman el van nomenar president they appointed him to do it el van nomenar per fer-ho well appointed ben equipat , ben moblat

Enciclopèdia

Cronologia

Estadístiques

Obres temàtiques

Temàtica general

Antropologia i societat

Art

Economia

Educació

Geografia

Història i política

Llengua

Medicina

Natura i ecologia

applejack

appliance

applicability

applicable

applicant

application

applied

appliqué

apply

appoint

Subscriu-te als butlletins del Grup Enciclopèdia

Subscriu-te als butlletins
del Grup Enciclopèdia