adjective person nerviós by nature espantadís , tímid system, breakdown nerviós to be nervous of tenir por de I was nervous on his account patia per ell I was nervous about speaking to her tenia por de parlar amb ella to get nervous posar-se nerviós , tenir por I get nervous when I’m alone quan estic sol em poso nerviós , em fa por d’estar sol it makes me nervous em fa posar nerviós , em fa por FALSOS AMICS He’s nervous of thieves in that little shop of his Té por dels lladres a la seva botigueta
noun of bird, shelter niu of animal cau of wasps vesper of ants formiguer clutch of eggs, young birds niuada , nierada person’s house niu , llar of thieves, etc niu , cau , xibiu to feather one’s nest portar aigua al seu molí to foul one’s own nest tirar-se terra als ulls a machine-gun nest un niu de metralladores intransitive verb birds niar , fer el niu collector cercar nius
intransitive verb settle down cosily posar-s’hi bé to nestle among leaves fer-se un niu entre les fulles to nestle down among the blankets acotxar-se entre les mantes to nestle up to someone installar-se còmodament ben acostat a algú a house nestling beside a wood una casa arrecerada al costat d’un bosc a village nestling among hills un poble arrecerat entre muntanyes