noun molèstia , destorb , incomoditat the nuisance of having to shave la incomoditat d’haver-se d’afaitar molèstia , lata what a nuisance quina lata this hat is a nuisance aquest barret em molesta «commit no nuisance» «manteniu net aquest lloc» idem less especifically «respecteu les plantes» person pesat , corcó , plepa what a nuisance you are mira que n’ets de pesat attributive it has a certain nuisance value com a mínim pot servir per a irritar la gent
adjective entumit , balb my leg has gone numb se m’ha adormit la cama to be numb with cold estar gelat , estar paralitzat de fred figurative insensible transitive verb entumir , fer tornar balb insensibilitzar