adjective real vertader autèntic legítim the real world el món real you're a real friend ets un amic de debò the real power is in the hands of X el poder efectiu és a les mans d'X this is real coffee això és cafè de veritat we have had days of real heat hem passat uns dies d'autèntica calor is he the real king és ell el rei legítim this is the real thing at last per fi n'hem tret l'aigua clara \ l'entrellat