noun
1. remordiment.
2. to feel remorse penedir-se.
3. a feeling of remorse un remordiment.
4. without remorse sense remordiments.

adjective
1. penedit, contrit.
2. now he's remorseful ara se'n penedeix, ara li remordeix la consciència.

adverb
1. amb remordiment.
2. he said remorsefully va dir, contrit.

noun remordiment.

adjective implacable, despietat, inexorable.

adverb implacablement, despietadament, inexorablement.

noun inexorabilitat.

adjective
1. remot.
2. distant, llunyà.
3. aïllat.
4. [slight] lleu, vague.
5. in a remote spot en un indret llunyà.
6. in a remote farmstead en un mas (força) aïllat.
7. it's remote from the town és lluny de la ciutat.
8. she is remote from such things és aliena a aquestes coses.
9. in some remote future en un futur llunyà.
10. it's a remote prospect no és (gaire) probable.
11. there is a remote resemblance hi ha una (lleugera \ vaga) semblança.
12. he hasn't the remotest chance no té cap possibilitat.
13. I haven't the remotest idea no en tinc ni idea.
14. in the remotest part of Asia al fons de l'Àsia.
15. remote ancestors avantpassats llunyans.
16. remote causes (raons \ causes) llunyanes.


17. (also remote control) comandament a distància, telecomandament.
18. give me the remote passa'm el comandament.

adjective teledirigit.

adverb
1. remotament.
2. the house is remotely situated la casa està situada en un lloc molt apartat.
3. they are remotely related són parents de lluny.
4. it's not even remotely likely no hi ha cap possibilitat.