<title type="display">shush</title>
interjection xt!, mutis!, moixoni!
Es mostren 38319 resultats
shut
<title type="display">shut</title>
Pronúncia: ʃʌt
-
transitive verb
[preterite & past participle shut]
- tancar.
- to find the door shut trobar la porta tancada.
- he had the door shut in his face li van tancar la porta pels nassos.
- to shut one's fingers in the door encloure's els dits amb una porta.
- to shut down [factory, etc] tancar.
- (idem) [machine] parar.
- to shut in [person] tancar.
- (idem) [surround] encerclar, rodejar.
- to feel shut in sentir-se enclaustrat.
- to get shut of colloquial desempallegar-se de.
- to shut off [supply] interrompre, tallar.
- (idem) [water] tallar.
- (idem) [machine] parar.
- (idem) [separate] aïllar, separar (from de).
- to be shut off from estar separat de.
- to shut out excloure.
- (idem) [person] excloure, negar l'entrada a.
- the factory shuts out the view la fàbrica (ens) tapa la vista, la fàbrica (ens) tapa el paisatge.
- to shut up [close] tancar.
- (idem) [enclose] tancar, encloure.
- (idem) [block] obturar.
- (idem) [silence] fer callar.
- to shut someone up in prison tancar algú a la presó, (engarjolar / empresonar) algú. intransitive verb
- tancar-se.
- the lid doesn't shut la tapadora no tanca bé.
- to shut down tancar(-se).
- to shut up callar.
- shut up! calla! reflexive verb
- to shut oneself (away / up) tancar-se, recloure's, enclaustrar-se.
- he shuts himself up all day in his study es passa el dia tancat a l'estudi.
shut
transitive verb preterite & past participle shut tancar to find the door shut trobar la porta tancada he had the door shut in his face li van tancar la porta pels nassos to shut one's fingers in the door encloure's els dits amb una porta to shut down factory, etc tancar idem machine parar to shut in person tancar idem surround encerclar , rodejar to feel shut in sentir-se enclaustrat to get shut of colloquial desempallegar-se de to shut off supply interrompre , tallar idem water tallar idem machine parar idem separate aïllar , separar from de to be shut…
shuteye
<title type="display">shuteye</title>
-
noun
- slang dormida.
- to get some shuteye fer un son.
shuteye
noun slang dormida to get some shuteye fer un son
shutout
<title type="display">shutout</title>
-
noun
- tancada, tancament.
- Sport victòria perquè el contrari no ha fet cap punt.
shutout
noun tancada , tancament Sport victòria perquè el contrari no ha fet cap punt
shuttered
<title type="display">shuttered</title>
-
adjective
- [shutters closed] tancat.
- shuttered windows finestres amb (persianes \ finestrons).
shuttered
adjective shutters closed tancat shuttered windows finestres amb persianes \ finestrons
shuttle
<title type="display">shuttle</title>
Pronúncia: ˈʃʌtəl
- noun
- llançadora. transitive verb
- to shuttle someone about fer anar algú d'un cantó a l'altre.
- the form was shuttled about between different departments la sol·licitud anava d'un departament a l'altre (sense que fos atesa).
shuttle
noun llançadora transitive verb to shuttle someone about fer anar algú d'un cantó a l'altre the form was shuttled about between different departments la sollicitud anava d'un departament a l'altre sense que fos atesa