Es mostren 38316 resultats

tug


<title type="display">tug</title>

Pronúncia: tʌg
    noun
  1. [action] estrebada, estiregassada, estirada.
  2. batzegada, bursada.
  3. to give something a tug donar una estrebada a alguna cosa.
  4. figurative esforç, turment.
  5. it will be a tug to leave them serà un turment deixar-los, costarà molt de deixar-los.
  6. to feel a tug at one's heartstrings tenir un encongiment de cor, angoixar-se.

  7. Nautical remolcador.
  8. ocean-going tug remolcador d'alta mar.
    9. transitive verb [-gg-]
  9. estirar, estrebar, tirar.
  10. to tug something along arrossegar alguna cosa.
  11. to tug someone this way and that estirar algú a banda i banda.

  12. Nautical remolcar.
  13. eventually they tugged the boat clear finalment van treure el vaixell a flor d'aigua, finalment van treure la nau del mar.
    14. intransitive verb
  14. to tug at something estirar alguna cosa.
  15. the dog tugs at my sleeve el gos m'estira la màniga.
  16. to tug at figurative turmentar, angoixar.
  17. the recollection tugged at his heartstrings colloquial el record li encogia el cor.

tug

noun action estrebada , estiregassada , estirada batzegada , bursada to give something a tug donar una estrebada a alguna cosa figurative esforç , turment it will be a tug to leave them serà un turment deixar-los , costarà molt de deixar-los to feel a tug at one's heartstrings tenir un encongiment de cor , angoixar-se Nautical remolcador ocean-going tug remolcador d'alta mar transitive verb -gg- estirar , estrebar , tirar to tug something along arrossegar alguna cosa to tug someone this way and that estirar algú a banda i banda Nautical remolcar eventually they tugged the boat…
 
Diccionari Anglès Català

tug-of-war


<title type="display">tug-of-war</title>

    noun
  1. [pugna entre dos equips que des d'extrems oposats, i separats per una línia prèviament marcada a terra, malden per vèncer el rival tot estirant una corda].
  2. figurative estira-i-arronsa.
  3. the tug-of-war between rival interests l'estira-i-arronsa d'interessos rivals.
  4. then comes the tug-of-war després ve el moment (crític \ decisiu).

tug-of-war

noun pugna entre dos equips que des d'extrems oposats , i separats per una línia prèviament marcada a terra , malden per vèncer el rival tot estirant una corda figurative estira-i-arronsa the tug-of-war between rival interests l'estira-i-arronsa d'interessos rivals then comes the tug-of-war després ve el moment crític \ decisiu
 
Diccionari Anglès Català

tugboat

tugboat

noun remolcador
 
Diccionari Anglès Català

tuition

tuition

noun ensenyament , instrucció private tuition classes particulars in de
 
Diccionari Anglès Català

tulip

tulip

noun tulipa
 
Diccionari Anglès Català

tulip tree

tulip tree

noun tulipera
 
Diccionari Anglès Català

tulle

tulle

noun tul
 
Diccionari Anglès Català

tumble


<title type="display">tumble</title>

Pronúncia: ˈtʌmbəl
    noun
  1. caiguda (d'esquena).
  2. [somersault] tombarella, capgirell.
  3. Sport [gymnastics] volta de campana.
  4. figurative desordre, confusió.
  5. a nasty tumble una mala caiguda, una caiguda dolenta.
  6. it was all in a tumble tot anava en doina.
  7. to (have \ take) a tumble caure.
  8. to have a tumble in the hay rebolcar-se a la palla.
  9. to take a tumble figurative fer una baixada, minvar.
    10. transitive verb
  10. [knock down] abatre, estassar, fer caure a terra.
  11. figurative derrocar, enderrocar.
  12. (also to tumble over) [upset] fer caure, tombar.
  13. (idem) [disarrange] desordenar, capgirar, fer-ho anar (tot) en renou.
  14. to tumble everything into a box abocar-ho tot de qualsevol manera dins una capsa.
  15. to tumble someone's hair despentinar algú.
  16. to tumble down a bird abatre un ocell.
    17. intransitive verb
  17. (also to tumble down, to tumble over) [fall] caure.
  18. (idem) [stumble] ensopegar.
  19. building that is tumbling down edifici (que s'ensorra \ que amenaça ruïna).
  20. to tumble (about) agitar-se.
  21. to toss and tumble [in bed] regirar-se al llit.
  22. to tumble (in \ into) bed tirar-se al llit.
  23. to tumble into one's clothes vestir-se precipitadament.
  24. to tumble out caure.
  25. (idem) sortir en desordre.
  26. to tumble out of a car caure d'un cotxe.
  27. to tumble out of bed saltar del llit, llevar-se de pressa.
  28. to go tumbling over and over anar (a rodolons \ de tomballons \ a capgirells).

tumble

noun caiguda d'esquena somersault tombarella , capgirell Sport gymnastics volta de campana figurative desordre , confusió a nasty tumble una mala caiguda , una caiguda dolenta it was all in a tumble tot anava en doina to have \ take a tumble caure to have a tumble in the hay rebolcar-se a la palla to take a tumble figurative fer una baixada , minvar transitive verb knock down abatre , estassar , fer caure a terra figurative derrocar , enderrocar also to tumble over upset fer caure , tombar idem disarrange desordenar , capgirar , fer-ho anar tot en renou to tumble…
 
Diccionari Anglès Català

tumbledown

tumbledown

adjective ruïnós , esfondrat , enfonsat old tumbledown house casa que amenaça ruïna
 
Diccionari Anglès Català

tumbler

tumbler

noun person acròbata , malabarista glass vas , gobelet of lock fiador