Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38319 resultats

tufa

<title type="display">tufa</title>

noun turo, tur.

tuft

<title type="display">tuft</title>

Pronúncia: tʌft

noun

[of hair] tupè, onda.
[of hairs, wool] floc, volva.
[of feathers] plomall, plomer.
[on helmet, etc.] crinera.
[of gras, etc.] manat, pom.
slang University estudiant pertanyent a la noblesa.
tuft-hunter que cerca la companyia dels nobles.

noun of hair tupè , onda of hairs, wool floc , volva of feathers plomall , plomer on helmet, etc crinera of gras, etc manat , pom slang University estudiant pertanyent a la noblesa tuft-hunter que cerca la companyia dels nobles

tufted

<title type="display">tufted</title>

adjective encoixinat, capitonat.

tufted

adjective encoixinat , capitonat

tug

<title type="display">tug</title>

Pronúncia: tʌg

noun

[action] estrebada, estiregassada, estirada.
batzegada, bursada.
to give something a tug donar una estrebada a alguna cosa.
figurative esforç, turment.
it will be a tug to leave them serà un turment deixar-los, costarà molt de deixar-los.
to feel a tug at one's heartstrings tenir un encongiment de cor, angoixar-se.

Nautical remolcador.
ocean-going tug remolcador d'alta mar.

transitive verb

[-gg-]

estirar, estrebar, tirar.
to tug something along arrossegar alguna cosa.
to tug someone this way and that estirar algú a banda i banda.

Nautical remolcar.
eventually they tugged the boat clear finalment van treure el vaixell a flor d'aigua, finalment van treure la nau del mar.

intransitive verb

to tug at something estirar alguna cosa.
the dog tugs at my sleeve el gos m'estira la màniga.
to tug at figurative turmentar, angoixar.
the recollection tugged at his heartstrings colloquial el record li encogia el cor.

tug

noun action estrebada , estiregassada , estirada batzegada , bursada to give something a tug donar una estrebada a alguna cosa figurative esforç , turment it will be a tug to leave them serà un turment deixar-los , costarà molt de deixar-los to feel a tug at one's heartstrings tenir un encongiment de cor , angoixar-se Nautical remolcador ocean-going tug remolcador d'alta mar transitive verb -gg- estirar , estrebar , tirar to tug something along arrossegar alguna cosa to tug someone this way and that estirar algú a banda i banda Nautical remolcar eventually they tugged the boat…

tug-of-war

<title type="display">tug-of-war</title>

noun

[pugna entre dos equips que des d'extrems oposats, i separats per una línia prèviament marcada a terra, malden per vèncer el rival tot estirant una corda].
figurative estira-i-arronsa.
the tug-of-war between rival interests l'estira-i-arronsa d'interessos rivals.
then comes the tug-of-war després ve el moment (crític \ decisiu).

tug-of-war

noun pugna entre dos equips que des d'extrems oposats , i separats per una línia prèviament marcada a terra , malden per vèncer el rival tot estirant una corda figurative estira-i-arronsa the tug-of-war between rival interests l'estira-i-arronsa d'interessos rivals then comes the tug-of-war després ve el moment crític \ decisiu