Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38316 resultats

valley

<title type="display">valley</title>

Pronúncia: ˈvælɪ

noun

vall.
[small] sotal, comella.

valorous

adjective literary valerós, abrivat.

valour [or US: valor]

<title type="display">valour<hi rend="plain"> [or </hi>US: valor<hi rend="plain">]</hi></title>

noun valor, valentia.

valuable

<title type="display">valuable</title>

Pronúncia: ˈvæljʊəbəl

adjective

valuós.
this bracelet is very valuable aquest bracelet no té preu.
a valuable contribution una aportació valuosa.
is it valuable? val molt?
[useful] útil.

plural noun

valuables objectes de valor.

valuable

adjective valuós this bracelet is very valuable aquest bracelet no té preu a valuable contribution una aportació valuosa is it valuable val molt useful útil plural noun valuables objectes de valor

valuation

<title type="display">valuation</title>

noun

avaluació, valoració, taxació.
inventari.
to take someone at his own valuation considerar algú segons l'opinió que ell té de si mateix.
to set too high a valuation on goods sobrevalorar mercaderies.

noun avaluació , valoració , taxació inventari to take someone at his own valuation considerar algú segons l'opinió que ell té de si mateix to set too high a valuation on goods sobrevalorar mercaderies

value

<title type="display">value</title>

Pronúncia: ˈvæljuː

noun

[worth] valor, vàlua, importància, mèrit.
[marketable price] preu.
[usefulness] utilitat.
Grammar & Music etc. valor.
aggregate value valor total.
things of value coses de valor.
face value valor aparent.
of great value de gran valor.
of no value sense cap valor.
he doesn't seem to know the value of time sembla (ignorar \ que ignori) el valor del temps.
this book is of value to him aquest llibre li serà útil, aquest llibre té valor per a ell.
this house is of little value to her aquesta casa no té gaire valor per a ella.
of what value is Latin nowadays? per a què serveix el llatí avui (en) dia?
this dress is good value aquest vestit val el que costa.
to the value of pel valor de.
he got good value for his money va fer una bona compra.
to set a high value on something valorar molt una cosa.
to attach no value to no donar importància a.
to fall in value devaluar-se.

values [moral standards] (valors \ principis) morals.
sense of values sentit moral, sentit dels valors morals.

transitive verb

[assess value of] avaluar, valorar, taxar (at en).
[esteem, think highly of] apreciar, estimar, considerar molt, tenir en bon concepte.
it is valued at £8 està valorat en 8 lliures.
he doesn't value his skin no valora la seva pell.

value

noun worth valor , vàlua , importància , mèrit marketable price preu usefulness utilitat Grammar & Music etc valor aggregate value valor total things of value coses de valor face value valor aparent of great value de gran valor of no value sense cap valor he doesn't seem to know the value of time sembla ignorar \ que ignori el valor del temps this book is of value to him aquest llibre li serà útil , aquest llibre té valor per a ell this house is of little value to her aquesta casa no té gaire valor per a ella of what value is Latin nowadays per a què serveix el llatí…