adjective conspicu , que atreu l’atenció figurative notable to be conspicuous atreure les mirades , ser visible , destacar-se to make oneself conspicuous fer-se notar , fer-se destacar , fer-se remarcar , singularitzar-se to feel conspicuous sentir-se el centre de l’atenció , sentir-se remarcat to be conspicuous by one’s absence brillar per la seva l’absència