Diccionari - en_ca | diccionari.cat

Es mostren 38317 resultats

crosier [or crozier]

<title type="display">crosier<hi rend="plain"> [or </hi>crozier<hi rend="plain">]</hi></title>

Pronúncia: ˈkrəʊzɪəʳ; US: ˈkrəʊʒər

noun crossa, bàcul.

cross

<title type="display">cross</title>

Pronúncia: krɒs

adjective

[crossed] creuat, encreuat.
[diagonal, etc.] transversal, oblic, esbiaixat.

figurative enfadat, malhumorat.
to be cross estar de mal humor.
to be cross with someone estar enfadat amb algú.
don’t be cross with me! no te m’enfadis ara!
to get cross enfadar-se, enutjar-se (about sobre \ with amb).

noun

also figurative creu.
Biology [in general] encreuament.
[hybrid] híbrid.
iron cross creu de ferro.
Red Cross Creu Roja.
to cut something on the cross tallar una cosa de biaix.
to make the sign of the cross fer el senyal de la creu, senyar-se, fer el nom del Pare.

intransitive verb

creuar.
to cross one’s arms plegar els braços.
the lines are crossed hi ha un creuament de línies.

[draw line across] creuar.
[cheque] creuar.
to cross (off \ out) ratllar, guixar.

[go across, bridge] passar per.
[river, as obstacle] salvar.

[meet and pass] creuar.

Biology encreuar.
cross my heart (and hope to die) t’ho juro (davant de Déu).

[thwart] contrariar, anar contra.
to be crossed in love tenir un desengany amorós, tenir un fracàs sentimental.

intransitive verb

to cross (over) anar a l’altre costat, creuar.
(idem) [letters] creuar-se.

reflexive verb

to cross oneself senyar-se.

adjective crossed creuat , encreuat diagonal, etc transversal , oblic , esbiaixat figurative enfadat , malhumorat to be cross estar de mal humor to be cross with someone estar enfadat amb algú don’t be cross with me no te m’enfadis ara to get cross enfadar-se , enutjar-se about sobre \ with amb noun also figurative creu Biology in general encreuament hybrid híbrid iron cross creu de ferro Red Cross Creu Roja to cut something on the cross tallar una cosa de biaix to make the sign of the cross fer el senyal de la creu , senyar-se , fer el nom del Pare intransitive verb…