<title type="display">cantada</title>
femení poc freqüent cantada.
Es mostren 58041 resultats
cantado
-da
<title type="display">cantado</title>
-
adjectiu
- [participio pasado de cantar]
- estar algo cantado familiarment [ser previsible] estar cantat.
cantado
-da
adjectiu participio pasado de cantar estar algo cantado familiarment ser previsible estar cantat
cantador
-ra
<title type="display">cantador</title>
-
adjectiu i masculí i femení
- [cantor] cantador -a, cantaire.
- [que se dedica a cantar] cantor -a, cantaire.
cantador
-ra
adjectiu i masculí i femení cantor cantador -a , cantaire que se dedica a cantar cantor -a , cantaire
cantal
<title type="display">cantal</title>
-
masculí
- [piedra] cantal.
- [cantizal] codolar.
cantal
masculí piedra cantal cantizal codolar
cantaleta
<title type="display">cantaleta</title>
-
femení
- cançó burlesca.
- [chasco] enredada, innocentada.
- [cantinela] lletania, cançó.
cantaleta
femení cançó burlesca chasco enredada , innocentada cantinela lletania , cançó
cantaletear
<title type="display">cantaletear</title>
-
verb transitiu
americanisme
- [repetir] repetir fins a fer-se pesat.
- fer burla (o befa) de.
cantaletear
verb transitiu americanisme repetir repetir fins a fer-se pesat fer burla o befa de
cantamañanas
<title type="display">cantamañanas</title>
masculí i femení invariable familiarment baliga-balaga, taral·lirot, tarambana.
cantamañanas
masculí i femení invariable familiarment baliga-balaga , tarallirot , tarambana
cantante
<title type="display">cantante</title>
-
adjectiu
- [que canta] cantador -a. masculí i femení
- cantant, cantor -a, cantaire.
cantante
adjectiu que canta cantador -a masculí i femení cantant , cantor -a , cantaire
cantar1
<title type="display">cantar</title><lbl type="homograph">1</lbl>
-
masculí
- cançó f.
- cantar de gesta cançó de gesta.
- Cantar de los Cantares [libro del Antiguo Testamento] Càntic dels Càntics.
- ¡ese es otro cantar! això són figues d'un altre paner!
Vegeu també:
cantar2
cantar1
masculí cançó f cantar de gesta cançó de gesta Cantar de los Cantares libro del Antiguo Testamento Càntic dels Càntics ese es otro cantar això són figues d'un altre paner Vegeu també cantar 2
cantar2
<title type="display">cantar</title><lbl type="homograph">2</lbl>
-
verb transitiu
- cantar. Cantar una canción, cantar una cançó.
- [alabar, celebrar] cantar. Cantar las virtudes de la amada, cantar les virtuts de l'estimada.
- figuradament [confesar] cantar. El detenido ha cantado el nombre de su cómplice, el detingut ha cantat el nom del seu còmplice. verb intransitiu
- cantar. Cantar con sentimiento, cantar amb sentiment.
- [los pájaros e insectos] cantar.
- [naipes] cantar.
- figuradament i familiarment [rechinar] cantar, grinyolar.
- [una cosa] cantar. El agua está a punto de hervir: ya canta, l'aigua és a punt d'arrencar el bull: ja canta.
- [los instrumentos] sonar.
- marina, marítim avisar [amb el xiulet].
- marina, marítim [salomar] cantar al ritme de la feina, acompanyar la feina cantant.
- cantar de plano figuradament i familiarment [confesar] buidar el sac.
- cantarlas claras (o cantarle las cuarenta) familiarment cantar les veritats (o les quaranta).
Vegeu també:
cantar1
cantar2
verb transitiu cantar Cantar una canción , cantar una cançó alabar, celebrar cantar Cantar las virtudes de la amada , cantar les virtuts de l'estimada figuradament confesar cantar El detenido ha cantado el nombre de su cómplice , el detingut ha cantat el nom del seu còmplice verb intransitiu cantar Cantar con sentimiento , cantar amb sentiment los pájaros e insectos cantar naipes cantar figuradament i familiarment rechinar cantar , grinyolar una cosa cantar El agua está a punto de hervir ya canta , l'aigua és a punt d'arrencar el bull ja canta los instrumentos sonar…