<title type="display">ladeo</title>
masculí [acción de inclinar] decantament, inclinació f.
Es mostren 58041 resultats
ladera
<title type="display">ladera</title>
femení [de una montaña] vessant m, aiguavessant m.
ladera
femení de una montaña vessant m , aiguavessant m
ladierno
<title type="display">ladierno</title>
masculí botànica [aladierna] aladern, lladern.
ladierno
masculí botànica aladierna aladern , lladern
ladilla
<title type="display">ladilla</title>
-
femení
- entomologia [Phthirus pubis] lladella, cabra.
- botànica [Hordeum distichum] ordi palmell m, pàmula.
- pegarse como una ladilla figuradament i familiarment [a una persona] arrapar-se com una paparra.
ladilla
femení entomologia Phthirus pubis lladella , cabra botànica Hordeum distichum ordi palmell m , pàmula pegarse como una ladilla figuradament i familiarment a una persona arrapar-se com una paparra
ladillo
<title type="display">ladillo</title>
-
masculí
- [de un carruaje] braç.
- arts gràfiques postil·la f.
ladillo
masculí de un carruaje braç arts gràfiques postilla f
ladinamente
<title type="display">ladinamente</title>
adverbi astutament, sagaçment.
ladinamente
adverbi astutament , sagaçment
ladino
-na
<title type="display">ladino</title>
-
adjectiu
- [astuto] murri -úrria, astut -a, sagaç.
- americanisme mestís -issa. masculí
- [romance] romanç.
- [rético] ladí, engiadinès.
- [judeoespañol] judeocastellà.
ladino
-na
adjectiu astuto murri -úrria , astut -a , sagaç americanisme mestís -issa masculí romance romanç rético ladí , engiadinès judeoespañol judeocastellà
Ladislao
<title type="display">Ladislao</title>
nom propi masculí Ladislau.
Ladislao
nom propi masculí Ladislau
lado
<title type="display">lado</title>
-
masculí
- costat, banda f, cantó. Los hombres se sentaban en el lado derecho, els homes seien al costat dret.
- [costado] costat. Me duele el lado derecho, em fa mal el costat dret.
- [línea genealógica] part f, banda f. Es primo por el lado materno, és cosí per part materna (o de la mare).
- [cara] costat. Los dos lados de una moneda, els dos costats d'una moneda.
- [sitio] lloc, espai. Déjame un lado, deixa'm un lloc.
- geometria costat.
- figuradament costat, banda f, cantó. Coger las cosas por el lado bueno, agafar les coses pel costat bo.
- plural figuradament [íntimos] consellers, assessors.
- a ambos lados (o a un lado y otro, o a uno y otro lado) a l'un costat i a l'altre, a banda i banda.
- al lado al costat. Al lado de la iglesia, al costat de l'església.
- al lado de [comparación] al costat de, en comparació amb (o de). Esto no es nada al lado de lo que él te dará, això no és res al costat del que ell et donarà.
- a mi lado (o al lado mío) al meu costat.
- ¡a un lado! [orden] feu lloc!, aparteu-vos!
- dar de lado [a alguien] deixar de banda.
- dar de lado [a algo] deixar a part (o de banda).
- dejar a un lado (o dejar de lado) deixar de banda.
- de lado de costat.
- de lado [torcido] de gairell, de costat. Lleva el sombrero de lado, porta el barret de gairell.
- de lado a lado (o de un lado a otro) de l'un costat a l'altre, de banda a banda.
- de un lado para otro de l'un costat a l'altre, d'una banda a l'altra, d'ací d'allà. Siempre va de un lado para otro, sempre va de l'un costat a l'altre.
- de uno y otro lado de l'un costat i de l'altre.
- estar del lado de posar-se al costat de. Estar del lado de los vencedores, posar-se al costat dels vencedors.
- hacer lado fer lloc.
- hacerse (o echarse) a un lado fer-se a un costat, enretirar-se.
- inclinarse del lado de inclinar-se cap al costat (o la banda) de. El barco se inclina del lado de babor, el vaixell s'inclina cap al costat de babord.
- ir cada uno por su lado anar cadascú pel seu costat (o cantó).
- ir lado a lado fer parella.
- mirar a todos lados mirar a totes bandes, a tot arreu.
- mirar de lado (o de medio lado) [con desprecio] mirar de dalt a baix.
- mirar de lado (o de medio lado) [con disimulo] mirar de cua d'ull (o de reüll).
- poner a un lado figuradament deixar de banda.
- por el lado pel costat.
- por el lado de pel costat de.
- por mi lado per mi, quant a mi, en tant que de mi depèn.
- por otro lado d'altra banda.
- por todos (o todos los) lados per totes bandes, pertot, arreu.
- por un lado d'una banda.
- ver el lado bueno (o lo bueno) de las cosas veure el costat bo de les coses.
lado
masculí costat , banda f , cantó Los hombres se sentaban en el lado derecho , els homes seien al costat dret costado costat Me duele el lado derecho , em fa mal el costat dret línea genealógica part f , banda f Es primo por el lado materno , és cosí per part materna o de la mare cara costat Los dos lados de una moneda , els dos costats d'una moneda sitio lloc , espai Déjame un lado , deixa'm un lloc geometria costat figuradament costat , banda f , cantó Coger las cosas por el lado bueno , agafar les coses pel costat bo plural figuradament íntimos consellers , assessors…