Es mostren 58041 resultats

nacatamal

nacatamal

masculí americanisme empanada panada de carn de porc f
 
Diccionari Castellà Català

nacer


<title type="display">nacer</title>

    verb intransitiu [Se conjuga como: envejecer]
  1. [hombre, animal] néixer, nàixer.
  2. [vegetal] néixer, brotar.
  3. [los astros, el día] néixer.
  4. [fuente, río] néixer, brollar.
  5. [pelo, pluma] néixer, sortir.
  6. figuradament [originarse] néixer. El humanismo nació en Italia, l'humanisme nasqué a Itàlia.
  7. nacer a néixer a. Con aquel discurso nació a la vida política, amb aquell discurs nasqué a la vida política.
  8. nacer con néixer en començar (o al començament de). Nació con el siglo, nasqué en començar el segle.
  9. nacer para néixer per a. Ha nacido para actor, ha nascut per a actor.
  10. volver a nacer tornar a néixer. El día del accidente volvió a nacer, el dia de l'accident tornà a néixer.

nacer

verb intransitiu Se conjuga como envejecer hombre, animal néixer , nàixer vegetal néixer , brotar los astros, el día néixer fuente, río néixer , brollar pelo, pluma néixer , sortir figuradament originarse néixer El humanismo nació en Italia , l'humanisme nasqué a Itàlia nacer a néixer a Con aquel discurso nació a la vida política , amb aquell discurs nasqué a la vida política nacer con néixer en començar o al començament de Nació con el siglo , nasqué en començar el segle nacer para néixer per a Ha nacido para actor , ha nascut per a actor volver a nacer tornar a…
 
Diccionari Castellà Català

nacido
-da


<title type="display">nacido</title>

    adjectiu
  1. [participio pasado de nacer]
  2. bien nacido [de noble linaje] de bona casa (o família).
  3. bien nacido [de noble proceder] bona persona, ben entranyat.
  4. mal nacido [malvado] malnat, malparit.
  5. recién nacido nounat, nadó.
    6. masculí i femení
  6. nascut -uda, nat -ada. Los nacidos en Córdoba, els nascuts a Còrdova.

nacido
-da

adjectiu participio pasado de nacer bien nacido de noble linaje de bona casa o família bien nacido de noble proceder bona persona , ben entranyat mal nacido malvado malnat , malparit recién nacido nounat , nadó masculí i femení nascut -uda , nat -ada Los nacidos en Córdoba , els nascuts a Còrdova
 
Diccionari Castellà Català

naciente

naciente

adjectiu naixent Sol naciente , sol naixent figuradament naixent heràldica naixent masculí punto cardinal orient , llevant , est
 
Diccionari Castellà Català

nacimiento


<title type="display">nacimiento</title>

    masculí
  1. naixement, naixença f. Partida de nacimiento, partida de naixement.
  2. [manantial] naixement.
  3. [representación del nacimiento de Jesús] naixement.
  4. [belén] pessebre.
  5. figuradament [origen] naixement.
  6. de nacimiento de naixença, de natura, de naixement. Sordo de nacimiento, sord de naixença.

nacimiento

masculí naixement , naixença f Partida de nacimiento , partida de naixement manantial naixement representación del nacimiento de Jesús naixement belén pessebre figuradament origen naixement de nacimiento de naixença , de natura , de naixement Sordo de nacimiento , sord de naixença
 
Diccionari Castellà Català

nación

nación

femení patria nació estado estat m , nació impr de nación de naixement , de naixença Ciego de nación , cec de naixement
 
Diccionari Castellà Català

nacional


<title type="display">nacional</title>

    adjectiu
  1. nacional. Economía nacional, economia nacional.
  2. [estatal] estatal, nacional impr. Carretera nacional, carretera estatal.
    3. masculí
  3. [antiguo miliciano] guàrdia nacional.

nacional

adjectiu nacional Economía nacional , economia nacional estatal estatal , nacional impr Carretera nacional , carretera estatal masculí antiguo miliciano guàrdia nacional
 
Diccionari Castellà Català

nacionalidad

nacionalidad

femení nacionalitat nación nació , nacionalitat
 
Diccionari Castellà Català

nacionalismo

nacionalismo

masculí nacionalisme
 
Diccionari Castellà Català

nacionalista

nacionalista

adjectiu i masculí i femení nacionalista