<title type="display">vergonzosamente</title>
-
adverbi
- [con vergüenza] vergonyosament.
- [de manera vergonzosa] vergonyosament.
Es mostren 58041 resultats
vergonzosamente
vergonzosamente
adverbi con vergüenza vergonyosament de manera vergonzosa vergonyosament
vergonzoso
-sa
<title type="display">vergonzoso</title>
-
adjectiu
- vergonyós -osa. Un suceso vergonzoso, un fet vergonyós. adjectiu i masculí i femení
- [tímido] vergonyós -osa. masculí
- zoologia [mena d'] armadillo.
vergonzoso
-sa
adjectiu vergonyós -osa Un suceso vergonzoso , un fet vergonyós adjectiu i masculí i femení tímido vergonyós -osa masculí zoologia mena d' armadillo
verguear
<title type="display">verguear</title>
verb transitiu [varear] vergassejar, verguejar.
verguear
verb transitiu varear vergassejar , verguejar
vergüenza
<title type="display">vergüenza</title>
-
femení
- vergonya. Le da mucha vergüenza salir a cantar, li fa molta vergonya de sortir a cantar.
- vergonya. Si tiene vergüenza te devolverá el dinero, si té vergonya et tornarà els diners.
- [indignidad] vergonya. Aquella rendición fue una vergüenza, aquella rendició fou una vergonya.
- història [castigo] vergonya.
- plural familiarment [genitales] vergonyes.
- dar vergüenza fer vergonya.
- perder la vergüenza figuradament i familiarment perdre la vergonya, desvergonyir-se.
- poca vergüenza [desvergüenza] desvergonyiment.
- poca vergüenza [insulto] pocavergonya.
- sacar a la vergüenza (o a la vergüenza pública) posar a la vergonya (o a la vergonya pública).
- vergüenza ajena vergonya aliena.
vergüenza
femení vergonya Le da mucha vergüenza salir a cantar , li fa molta vergonya de sortir a cantar vergonya Si tiene vergüenza te devolverá el dinero , si té vergonya et tornarà els diners indignidad vergonya Aquella rendición fue una vergüenza , aquella rendició fou una vergonya història castigo vergonya plural familiarment genitales vergonyes dar vergüenza fer vergonya perder la vergüenza figuradament i familiarment perdre la vergonya , desvergonyir-se poca vergüenza desvergüenza desvergonyiment poca vergüenza insulto pocavergonya sacar a la vergüenza o a la vergüenza…
vergueta
<title type="display">vergueta</title>
femení [varilla] vareta.
vergueta
femení varilla vareta
vericueto
<title type="display">vericueto</title>
-
masculí
- garrotxa f.
- figuradament tortuositat f. Los vericuetos de un asunto, les tortuositats d'un afer.
vericueto
masculí garrotxa f figuradament tortuositat f Los vericuetos de un asunto , les tortuositats d'un afer
verídico
-ca
<title type="display">verídico</title>
-
adjectiu
- [veraz] veraç, verídic -a.
- [verdadero] verídic -a. Una historia verídica, una història verídica.
verídico
-ca
adjectiu veraz veraç , verídic -a verdadero verídic -a Una historia verídica , una història verídica
verificación
<title type="display">verificación</title>
-
femení
- [comprobación] verificació.
- poc freqüent [ejecución] realització.
verificación
femení comprobación verificació poc freqüent ejecución realització
verificador
-ra
<title type="display">verificador</title>
adjectiu i masculí i femení verificador -a.
verificador
-ra
adjectiu i masculí i femení verificador -a
verificar
<title type="display">verificar</title>
-
verb transitiu
- [comprobar] verificar.
- efectuar, celebrar. Verificaron su boda ayer, van celebrar el seu casament ahir. verb pronominal
- [efectuarse] efectuar-se, tenir lloc. Se verificó el acto de entrega de títulos, es va efectuar l'acte de lliurament de títols.
- [salir cierto] confirmar-se.
verificar
verb transitiu comprobar verificar efectuar , celebrar Verificaron su boda ayer , van celebrar el seu casament ahir verb pronominal efectuarse efectuar-se , tenir lloc Se verificó el acto de entrega de títulos , es va efectuar l'acte de lliurament de títols salir cierto confirmar-se