Es mostren 58041 resultats

atemperación

atemperación

femení moderación temperament m , moderació , assuaujament m acomodación acomodació , adaptació
 
Diccionari Castellà Català

atemperar


<title type="display">atemperar</title>

    verb transitiu
  1. [moderar] temperar, assuaujar, moderar.
  2. [acomodar] acomodar, adaptar.
    3. verb pronominal
  3. [acomodarse] temperar-se. Atemperarse a las circunstancias, temperar-se a les circumstàncies.

atemperar

verb transitiu moderar temperar , assuaujar , moderar acomodar acomodar , adaptar verb pronominal acomodarse temperar-se Atemperarse a las circunstancias , temperar-se a les circumstàncies
 
Diccionari Castellà Català

atenacear

atenacear

verb transitiu torturar tenallar
 
Diccionari Castellà Català

Atenas

Atenas

nom propi geografia Atenes
 
Diccionari Castellà Català

atenazar

atenazar

verb transitiu atenacear figuradament moralmente tenallar , torturar
 
Diccionari Castellà Català

atención


<title type="display">atención</title>

    femení
  1. atenció. Poner atención en el trabajo, posar atenció a la feina.
  2. [cortesía] atenció, cortesia, consideració, gentilesa.
  3. [cuidado] atenció, cura, compte m. Hacer un trabajo con mucha atención, fer una feina amb molta atenció.
  4. [interés] interès m, zel m. Su atención por estos problemas ha sido muy grande, el seu interès per aquests problemes ha estat molt gran.
  5. plural atencions. Tuvo mil atenciones conmigo, em va tenir (o va tenir amb mi) moltes atencions.
  6. plural [ocupaciones] ocupacions, assumptes m, afers m. Tengo ahora otras atenciones más urgentes, tinc ara altres ocupacions més urgents.
  7. plural coses a atendre. ¡Hay tantas atenciones que cubrir!, hi ha tantes coses a atendre!
  8. plural obres pies, caritats, almoines. Dedica mucho dinero a sus atenciones, dedica molts de diners a les seves obres pies.
  9. ¡atención! atenció!
  10. a la atención de a l'atenció de.
  11. en atención a en (o per) consideració a, en atenció a, per esguard de. En atención a sus méritos, en consideració als seus mèrits.
  12. llamar la atención [atraer, despertar curiosidad] cridar l'atenció.
  13. llamar la atención [a alguien] cridar l'atenció, fer parar esment.
  14. llamar la atención [reprender] cridar a l'ordre.
  15. llamar la atención [apetecer] fer goig, venir de gust.
  16. prestar atención parar esment, posar (o prestar) atenció.

atención

femení atenció Poner atención en el trabajo , posar atenció a la feina cortesía atenció , cortesia , consideració , gentilesa cuidado atenció , cura , compte m Hacer un trabajo con mucha atención , fer una feina amb molta atenció interés interès m , zel m Su atención por estos problemas ha sido muy grande , el seu interès per aquests problemes ha estat molt gran plural atencions Tuvo mil atenciones conmigo , em va tenir o va tenir amb mi moltes atencions plural ocupaciones ocupacions , assumptes m , afers m Tengo ahora otras atenciones más urgentes , tinc ara altres…
 
Diccionari Castellà Català

atendedor
-ra

atendedor
-ra

masculí i femení arts gràfiques cantor -a de proves
 
Diccionari Castellà Català

atender


<title type="display">atender</title>

    [Se conjuga como: defender] verb transitiu
  1. [tener en cuenta] atendre. Atendiendo a sus indicaciones, atenent les vostres indicacions.
  2. [en una tienda] atendre, servir. ¿Le atienden?, us atenen?, us serveixen?
  3. atendre. Atiende a los invitados, atén els convidats.
  4. assegurar. Atender al servicio permanente, assegurar el servei permanent.
  5. [cuidar] ocupar-se de pron, tractar, tenir cura de, curar. Atender a los enfermos, ocupar-se dels malalts.
  6. [cuidarse] ocupar-se de, encarregar-se de. Atender al teléfono, encarregar-se del telèfon. Atender a lo más urgente, ocupar-se del més urgent.
  7. atender a todo ocupar-se (o encarregar-se) de tot, vetllar per tot, tenir cura de tot.
  8. atendiendo a atès -esa. Atendiendo a las circunstancias, ateses les circumstàncies.
    9. verb intransitiu
  9. atendre, fer atenció, estar atent -a, posar cura. Atender al sentido de las palabras, atendre al sentit de les paraules. Atiende a lo que haces, estigues atent al que fas.
  10. arts gràfiques cantar tr. Atender al original con un corrector, cantar un original al corrector.

atender

Se conjuga como defender verb transitiu tener en cuenta atendre Atendiendo a sus indicaciones , atenent les vostres indicacions en una tienda atendre , servir Le atienden , us atenen, us serveixen atendre Atiende a los invitados , atén els convidats assegurar Atender al servicio permanente , assegurar el servei permanent cuidar ocupar-se de pron , tractar , tenir cura de , curar Atender a los enfermos , ocupar-se dels malalts cuidarse ocupar-se de , encarregar-se de Atender al teléfono , encarregar-se del telèfon Atender a lo más urgente , ocupar-se del més urgent atender…
 
Diccionari Castellà Català

atendible

atendible

adjectiu atendible
 
Diccionari Castellà Català

atendido
-da


<title type="display">atendido</title>

    adjectiu
  1. [participio pasado de atender]
  2. [un invitado, un cliente] atès -esa.
  3. [cuidado] tractat -ada, cuidat -ada, gomboldat -ada. Unos niños bien atendidos, uns infants ben tractats.

atendido
-da

adjectiu participio pasado de atender un invitado, un cliente atès -esa cuidado tractat -ada , cuidat -ada , gomboldat -ada Unos niños bien atendidos , uns infants ben tractats