Diccionari - ca_ge | diccionari.cat

Es mostren 49274 resultats

contra¹

<title type="display">contra</title><lbl type="homograph">1</lbl>

preposició

gegen (ac).
[Entgegenwirken, Gegensatz] literàriament wider (ac); (örtlich) auch an (dat oder ac).
repenjar (una cosa) contra una altra etwas anlehenen, gegen etwas lehnen.
topar contra una pedra an einen Stein stoßen.
contra tota esperança ganz wider Erwarten.
estar contra (algú) od (una cosa) gegen jemanden oder etwas (eingestellt) sein.
en contra dagegen (ablehnend).
votar en contra dagegen stimmen.
en contra d'(algú) od d'(una cosa) gegen jemanden oder etwas.
per contra dagegen, hingegen.

masculí

el pro i el contra od els pros i els contres das Für und Wider n.

femení

familiarment

fer (od portar) la contra a (algú) jemandem widersprechen, jemandem Kontra geben.

Vegeu també:

contra²

contra¹

preposició gegen ac Entgegenwirken, Gegensatz literàriament wider ac örtlich auch an dat oder ac repenjar una cosa contra una altra etwas anlehenen, gegen etwas lehnen topar contra una pedra an einen Stein stoßen contra tota esperança ganz wider Erwarten estar contra algú od una cosa gegen jemanden oder etwas eingestellt sein en contra dagegen ablehnend votar en contra dagegen stimmen en contra d'algú od d'una cosa gegen jemanden oder etwas per contra dagegen, hingegen masculí el pro i el contra od els pros i els contres das Für und Wider n femení familiarment fer od…