verb transitiu també química
1. normalisieren.
   • metal·lúrgia auch normal glühen.
2. [Erzeugnis, Format, Qualität, Sprache] normen, normieren.
3. verb reflexiu sich (wieder) normalisieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi
1. normal.
2. normalerweise, gewöhnlich.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. normannisch.
masculí i femení
2. Normanne m, Normannin f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Normandie f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. normativ.
femení
2. Norm f.
3. lingüística [Sprach] Norm f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. norwegisch.
masculí i femení
2. Norweger(in) m (f).
masculí lingüística
3. Norwegisch n.
4. el noruec das Norwegische.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Norwegen n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

pronom personal Vegeu ens.


Vegeu també:
nos²


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

pronom personal
1. antigament nosaltres.
2. [Pluralis majestatis] nos, En Pere, rei de... Wir, Peter, König von...
3. familiarment nos amb nos unter uns.



Vegeu també:
nos¹

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Hindernis n, Hemmnis n.
2. Störung f.
3. (és)ser una nosa per a (algú) für jemanden ein Klotz am Bein sein.
   • jemandem zur Last fallen.
4. si us faig nosa, digueu-m'ho! sagt es mir, wenn ich euch störe!
5. les caixes fan nosa aquí die Kisten stören hier oder stehen hier im Weg.
6. tinc una nosa al coll ich habe etwas im Hals (stecken).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat