masculí i femení Gänsehirt(in) m (f).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí balear Gänschen n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí química també figuradament
1. Gold n.
2. or batut (blanc, de llei, fi, musiu, pur) Blatt-(Weiß-, Standard-, Fein-, Musiv- oder Muschel-, Rein-)gold n.
3. or nadiu od verge gediegene(s) Gold n.
4. or en barres Barrengold n.
5. or en pols Goldstaub m.
6. or negre figuradament flüssige(s) Gold, Erdöl n.
7. d'or aus Gold, golden, Gold....
8. cabells d'or goldenes Haar n.
9. groc d'or goldgelb.
10. anar cosit d'or im Geld schwimmen, Geld wie Heu haben.
11. fer-se d'or sehr reich werden.
12. no ho faria per tot l'or del món nicht für alle Schätze der Welt würde ich es machen.
13. no és or tot el que lluu es ist nicht alles Gold, was glänzt.
14. a preu d'or sehr teuer, für teures Geld.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Brise f, sanfter Wind m.
2. milde Witterung f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení literàriament
1. [öffentliche] Rede f.
2. lingüística Satz m.
3. religió Gebet n.
4. oració fúnebre Grabrede f.
5. oració principal (subordinada) Haupt-(Neben-)satz.
6. les parts de l'oració die Redeteile m pl.
7. oració dominical Vaterunser n.
8. oració mental stilles Gebet n.
9. fer oració beten.
10. tocar l'oració catolicisme den Angelus läuten.
11. trencar les oracions a (algú) figuradament jemanden aus dem Konzept bringen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. literatura i lingüística Rede....
2. Satz....
masculí eclesiàstic
3. Gebetbuch n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. és molt oracioner er betet viel.
masculí i femení
2. Gesundbeter(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Orakel n.
2. [Person] Seher(in f) m.
   • figuradament Weise(r m) m/f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu orakelhaft.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení ictiologia Goldbrasse(n m) f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat