adjectiu arcaic i regionalment calent.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. (Sonnen)Hitze, (drückende) Schwüle f.
2. indústria [Eisen] Glühen, Erhitzen n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu història caldeu.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Chaldäa n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [besonders Erde, Luft] erwärmen.
2. indústria [Eisen] glühen.
3. Vegeu escalfar.
verb intransitiu
4. glühen (Eisen).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí kleiner Henkelkessel m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení també tecnologia
1. Kessel m.
2. Vegeu perol.
3. Vegeu perola.
4. gastronomia balearische Fischsuppe.
5. geologia Caldera f.
6. caldera de vapor (de gas, de calefacció, d'alta pressió) Dampf-(Gas-, Heiz-, Hochdruck-)kessel m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Kessel m (voll).
2. (gekochtes) Schweinefutter n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Kesselschmied m.
plural
2. clemàstecs.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Kesselschmiede(kunst) f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat