masculí
1. edge.
2. cutting edge, blade.
3. [acció] cut, cutting.
4. [en un vestit o calçat] cutting out.
5. confecció piece, length.
6. confecció tailoring.
7. cut, style.
8. un vestit de tall italià a suit of Italian cut.
9. escola de tall dressmaking establishment.
10. [incisió] cut, slash.
11. m’he fet un tall a la mà I cut my hand.
12. [clivella a la pell] crack.
13. geografia cut, cleft.
14. [porció d’una cosa tallada] piece, bit.
15. alimentació, indústries alimentàries slice, chunk, portion.
16. [carn] steak.
17. [per oposició als vegetals, al suc, etc.] meat, fish.
18. [lloc de treball] working area.
19. col·loquial work, job.
20. anar al tall to get off to work, go back on the job.
21. ferrer de tall maker of edge tools.
22. venir a tall to be well timed, come in handy.
23. a tall de locució preposicional as, like, in the manner of, after the fashion of, by way of.

femení
1. [acció] cutting.
2. art carving.
3. sculpture.
4. engraving.
5. [d’una persona] height, stature.
6. figuradament stature.
7. [d’un vestit] size.
8. medicina gallstones operation.
9. història measuring rod.
10. [jocs] hand.
11. dret tax, tribute.
12. agricultura pruning.

locució adverbial nearly, about, approximately, more or less.

masculí agricultura billhook, hedging bill.

masculí i femení pickpocket.

adjectiu
1. tallant.
masculí i femení
2. [persona] butcher.
3. woodcutter.
4. quarryman, stone cutter.
5. confecció
   1. [home] tailor.
   2. [dona] tailoress.
masculí
6. [instrument] cutter, hewer.
7. [tros de fusta] chopping block.

masculí cold chisel.

masculí
1. informàtica i construcció firewall.
2. agricultura firebreak.

masculí lawnmower.

masculí nàutica stem.