Es mostren 41354 resultats

lleuger
-a


<title type="display">lleuger</title>

Pronúncia: ʎəwʒé
    adjectiu
  1. [de pes] light.
  2. [material] light, lightweight, thin.
  3. [menjar, son] light.
  4. [te] weak.
  5. [sopa] thin.
  6. [vi] low in alcohol.
  7. [de velocitat] swift, quick, rapid, nimble.
  8. lleuger com (una daina \ el vent) (as) quick as flash.
  9. lleuger com una (palla \ ploma) (as) light as air.
  10. [de moviments] agile, quick, nimble.
  11. [de poca importància] slight, superficial.
  12. poesia lleugera light verse.
  13. [de caràcter] superficial, shallow, flippant.
  14. frivolous, flighty.
  15. fer una cosa a la lleugera to do something (quickly \ superficially).
  16. (ídem) pejorativament to do something perfunctorily.
  17. jutjar a la lleugera to judge hastily, jump to conclusions.
  18. pes lleuger boxa lightweight.
  19. un vestit lleuger a (light \ lightweight \ thin) dress.
    20. adverbi
  20. lightly.
  21. quickly, swiftly.

lleuger
-a

adjectiu de pes light material light , lightweight , thin menjar, son light te weak sopa thin vi low in alcohol de velocitat swift , quick , rapid , nimble lleuger com una daina \ el vent as quick as flash lleuger com una palla \ ploma as light as air de moviments agile , quick , nimble de poca importància slight , superficial poesia lleugera light verse de caràcter superficial , shallow , flippant frivolous , flighty fer una cosa a la lleugera to do something quickly \ superficially ídem pejorativament to do something perfunctorily jutjar a la lleugera to…
 
Diccionari Català Anglès

lleugerament

lleugerament

adverbi lightly jutjar hastily
 
Diccionari Català Anglès

lleugeresa


<title type="display">lleugeresa</title>

Pronúncia: ʎəwʒəɾɛ́zə
    femení
  1. lightness, thinness.
  2. swiftness, quickness, speed.
  3. agility, nimbleness.
  4. slightness.
  5. superficiality, shallowness.
  6. flippancy.
  7. frivolity.
  8. obrar amb lleugeresa to act (rashly \ thoughtlessly).

lleugeresa

femení lightness , thinness swiftness , quickness , speed agility , nimbleness slightness superficiality , shallowness flippancy frivolity obrar amb lleugeresa to act rashly \ thoughtlessly
 
Diccionari Català Anglès

lleugeria

lleugeria

femení lleugeresa
 
Diccionari Català Anglès

lleure


<title type="display">lleure</title>

Pronúncia: ʎɛ́wɾə
    masculí
  1. leisure.
  2. tenir lleure to have spare time.
  3. els meus lleures my spare time, my leisure hours.
    4. verb intransitiu
  4. vindré quan em lleurà I’ll come when I’ll have time.
  5. no m’és llegut de fer-ho I don’t have the (leisure \ time) to do it.

lleure

masculí leisure tenir lleure to have spare time els meus lleures my spare time , my leisure hours verb intransitiu vindré quan em lleurà I’ll come when I’ll have time no m’és llegut de fer-ho I don’t have the leisure \ time to do it
 
Diccionari Català Anglès

lleva

lleva

femení levy falleba plural hooks
 
Diccionari Català Anglès

llevada

llevada

femení de sorra, etc removal d’una coca, pa, etc rising
 
Diccionari Català Anglès

llevadís
-issa

llevadís
-issa

adjectiu that can be raised pont llevadís drawbridge
 
Diccionari Català Anglès

llevador
-a

llevador
-a

masculí i femení medicina midwife
 
Diccionari Català Anglès

llevant


<title type="display">llevant</title>

Pronúncia: ʎəβán
    masculí
  1. [punt cardinal] east, orient.
  2. la costa de llevant the east coast.
  3. [vent] easterly wind, levanter.
  4. el Llevant [regió] the Levant.

llevant

masculí punt cardinal east , orient la costa de llevant the east coast vent easterly wind , levanter el Llevant regió the Levant